الفحوصات الملوّنة

تصوير الرحم والأنابيب بالصبغةHSG (hysterosalpingography)

بإشراف د. ساجدة كاظم محمد

تصوير تجويف الرحم وقناتي فالوب بحقن صبغة يودية عبر عنق الرحم تحت التنظير الشعاعي، لمعرفة شكل الرحم وهل الأنبوبان سالكان.

💡 Why HSG? What is it for? ليش نسوي أشعة الرحم؟ وشنو فائدتها؟

متى يطلبها الطبيب؟

شنو يبيّن الفحص؟

أحسن وقت للفحص

التحضير

شنو تحسّ المريضة؟

متى لا يُجرى؟

الفائدة العلاجية: هل يزيد فرصة الحمل؟

للتعليم فقط — مو للتشخيص.

لا يوجد ذكر لهذا الفحص في محاضراتنا الحالية؛ المحتوى من Radiopaedia ومراجع منشورة، والرقم بين [ ] يشير إلى المصدر في أسفل الصفحة. للتعلّم فقط، وليس للتشخيص.

📝 Test yourself · اختبر نفسك (15 سؤال)

🎯 Purpose الغرض

تقييم تجويف الرحم (شكله وحوافه) ونفاذية قناتي فالوب (tubal patency) بحقن صبغة عبر عنق الرحم تحت التنظير الشعاعي (fluoroscopy) [1].

📌 Indications دواعي الفحص

🗓️ Timing توقيت الفحص

💉 Contrast الصبغة وطريقة إعطائها

🧰 Equipment الأدوات

📋 Patient preparation تحضير المريض

📸 Views / Positions الإسقاطات والوضعيات

✅ Normal study الفحص الطبيعي

🚫 Contraindications موانع الفحص

⚠️ Complications المضاعفات

🏠 Aftercare بعد الفحص

☢️ Radiation dose & protection الجرعة والوقاية

🖼️ Images · الصور

🟢 Normal الفحص الطبيعي

Normal hysterosalpingogram
Jmarchn · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons · مُعدّلة للعرض

Normal hysterosalpingogramتصوير رحم وأنابيب طبيعي🟢 Normal

ما تُظهره الصورة: تجويف رحم مثلثي أملس الحواف وامتلاء الأنبوبين — فحص طبيعي حسب المصدر.

Bilateral free peritoneal spill (oblique view)
Cerevisae · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons · مُعدّلة للعرضالعلامة المرسومة على الصورة من المصدر.

Bilateral free peritoneal spill (oblique view)انسكاب حرّ للصبغة في البريتون من الجهتين (صورة مائلة)🔵 Example · مثال للفحص

ما تُظهره الصورة: صورة مائلة (RAO مع ميل ذيلي 28 درجة حسب المصدر) تُظهر انسكاب الصبغة الحرّ داخل البريتون من الجهتين — وهذا دليل نفاذية الأنبوبين. الأسماء الإنكليزية المكتوبة على الصورة من المصدر: Free intraperitoneal spillage = انسكاب حرّ داخل البريتون، Bowel gas = غازات الأمعاء، Obturator foramen = الثقبة السدادية، AIIS = الشوك الحرقفي الأمامي السفلي.

🧬 Müllerian (congenital) anomalies التشوهات الخلقية للرحم

تنتج من خلل في تكوّن قناتي مولر (Müllerian ducts) أو اندماجهما أو امتصاص الحاجز بينهما، وأغلبها بلا أعراض [6].

🖍️ Shapes of the uterine cavity أشكال تجويف الرحم (رسم توضيحي)

NormalطبيعيArcuateمقوّسSeptateذو حاجزBicornuateذو قرنينUnicornuateوحيد القرنDidelphysمزدوج الرحمT-shaped (DES)على شكل حرف T
🖍️ رسم توضيحي مبسّط من إعداد الموقع، وليس صورة شعاعية؛ اللون الأزرق هو الصبغة داخل التجويف. مرسوم حسب أوصاف Radiopaedia ‏[4][5][7][8][9][10]

📊 Quick comparison مقارنة سريعة

Anomaly · التشوهHSG cavity · التجويف بالصبغةOuter fundus (MRI / 3D US) · الحافة الخارجية للقاعNote · ملاحظة
Arcuate · المقوّستقعّر أملس عريض في قاع التجويف [9]طبيعية [9]غالباً يُعدّ تبايناً طبيعياً؛ عمق التقعّر عادةً أقل من 1 سم [9]
Septate · ذو الحاجزتجويفان بزاوية حادّة؛ أقل من 75 درجة ترجّحه [4]محدّبة أو مسطّحة أو مقعّرة قليلاً (أقل من 1 سم) [4]الأشيع بين التشوهات، ومرتبط بالإجهاض المتكرر [4]
Bicornuate · ذو القرنينقرنان متباعدان؛ أكثر من 105 درجة ترجّحه [5]شق قاعي عميق (أكثر من 1 سم) [5]العقم ليس مشكلته الأساسية عادةً؛ يرتبط بالإجهاض المبكر [5]
Unicornuate · وحيد القرنتجويف مغزلي (موزي) مائل لجهة، مع أنبوب واحد [7]رحم صغير مائل لجهة [7]قد يرافقه قرن أثري، وتشوهات كلوية (نحو 40%) في جهة القرن الأثري أو الناقص [7]
Didelphys · المزدوجقناتا عنق وتجويفان منفصلان بلا اتصال [8]رحمان منفصلان مع شق قاعي كبير [8]إذا أُدخلت القنية في عنق واحد فقط قد يشبه وحيد القرن [8]
T-shaped · شكل Tتجويف صغير بجزء علوي قصير يشبه حرف T [10]—أشهر تشوه مرتبط بالتعرّض لـ DES داخل الرحم [10]

🔍 Limits of HSG حدود الفحص: متى نحتاج الرنين أو السونار ثلاثي الأبعاد؟

Arcuate uterus
Case courtesy of Mohammad T. Niknejad, Radiopaedia.org, rID: 156027 · CC BY-NC-SA 3.0 · مُعدّلة للعرض

Arcuate uterusالرحم المقوّس🔴 Pathology · مرضي

🩺 الأعراض Symptoms
  • Usually no symptomsغالباً بلا أعراض
  • Found by chanceيُكتشف صدفةً بالصورة

🩻 ليش نصوّر؟ يُكتشف غالباً صدفةً أثناء تصوير الرحم والأنابيب لسبب آخر مثل العقم؛ ويُعدّ غالباً تبايناً طبيعياً.

للتعليم فقط — مو للتشخيص.

ما تُظهره الصورة: تقعّر أملس في قاع تجويف الرحم بدل الحافة المستقيمة المعتادة، والأنبوبان سالكان بقطر طبيعي مع انسكاب في البريتون [9].

Septate uterus
Case courtesy of Bahman Rasuli, Radiopaedia.org, rID: 203220 · CC BY-NC-SA 3.0 · مُعدّلة للعرض

Septate uterusالرحم ذو الحاجز🔴 Pathology · مرضي

🩺 الأعراض Symptoms
  • Repeated miscarriagesإجهاض متكرّر
  • Difficulty getting pregnantتأخّر الحمل (العقم)
  • Premature birthولادة مبكّرة

🩻 ليش نصوّر؟ الصبغة تُظهر انقسام التجويف، لكن التمييز عن الرحم ذي القرنين يحتاج رنيناً أو سونار ثلاثي الأبعاد.

للتعليم فقط — مو للتشخيص.

ما تُظهره الصورة: نصفا تجويف الرحم يتباعدان بزاوية حادّة قدرها 69 درجة حسب المصدر، والأنبوبان طبيعيان مع انسكاب طبيعي. الزاوية الأقل من 75 درجة ترجّح الرحم ذا الحاجز، لكنها لا تكفي وحدها [4].

Bicornuate uterus
Case courtesy of Bahman Rasuli, Radiopaedia.org, rID: 98214 · CC BY-NC-SA 3.0 · مُعدّلة للعرض

Bicornuate uterusالرحم ذو القرنين🔴 Pathology · مرضي

🩺 الأعراض Symptoms
  • Found by chanceيُكتشف صدفةً بالصورة
  • Repeated miscarriagesإجهاض متكرّر
  • Premature birthولادة مبكّرة

🩻 ليش نصوّر؟ الصبغة تُظهر قرنين متباعدين، والرنين أو السونار يؤكّد الشق الخارجي العميق في القاع.

للتعليم فقط — مو للتشخيص.

ما تُظهره الصورة: تجويف رحم منقسم إلى قرنين متباعدين مع انسكاب طبيعي من الجهتين. التشخيص تأكّد بالسونار في المصدر، لأن HSG وحده لا يُظهر الحافة الخارجية لقاع الرحم [5][21].

Unicornuate uterus
Case courtesy of Bahman Rasuli, Radiopaedia.org, rID: 85912 · CC BY-NC-SA 3.0 · مُعدّلة للعرض

Unicornuate uterusالرحم وحيد القرن🔴 Pathology · مرضي

🩺 الأعراض Symptoms
  • Difficulty getting pregnantتأخّر الحمل (العقم)
  • Repeated miscarriagesإجهاض متكرّر
  • Premature birthولادة مبكّرة
  • Pelvic painألم الحوض
⚠️ Red flags · متى تكون طارئة؟
  • ألم حوض شديد أو هبوط ضغط مع حمل في القرن الأثري (خطر تمزّق ونزيف): طارئ.

🩻 ليش نصوّر؟ الصبغة تُظهر تجويفاً واحداً موزي الشكل بأنبوب واحد؛ والرنين يبحث عن قرن أثري وعن الكليتين.

للتعليم فقط — مو للتشخيص.

ما تُظهره الصورة: يمتلئ النصف الأيمن فقط من الرحم مع انسكاب جيد من الجهة اليمنى (حسب المصدر)؛ والتجويف المغزلي (الموزي) بأنبوب واحد هو الشكل المعتاد للرحم وحيد القرن [7].

Uterus didelphys
Case courtesy of Bahman Rasuli, Radiopaedia.org, rID: 165836 · CC BY-NC-SA 3.0 · مُعدّلة للعرض

Uterus didelphysالرحم المزدوج🔴 Pathology · مرضي

🩺 الأعراض Symptoms
  • Found by chanceيُكتشف صدفةً بالصورة
  • Repeated miscarriagesإجهاض متكرّر
  • Premature birthولادة مبكّرة

🩻 ليش نصوّر؟ الصبغة عبر كل عنق تُظهر تجويفين منفصلين؛ والرنين يؤكّد وجود رحمين وعنقين.

للتعليم فقط — مو للتشخيص.

ما تُظهره الصورة: قناتا عنق رحم منفصلتان، تنفتح كل منهما على تجويف مغزلي مستقل بلا اتصال بينهما، وكل تجويف ينتهي بأنبوب واحد [8].

T-shaped uterus
Case courtesy of Sidra Akhtar, Radiopaedia.org, rID: 240788 · CC BY-NC-SA 3.0 · مُعدّلة للعرض

T-shaped uterusالرحم على شكل حرف T🔴 Pathology · مرضي

🩺 الأعراض Symptoms
  • Difficulty getting pregnantتأخّر الحمل (العقم)
  • Repeated miscarriagesإجهاض متكرّر
  • Premature birthولادة مبكّرة

🩻 ليش نصوّر؟ الصبغة تُظهر تجويفاً صغيراً على شكل حرف T أثناء تقييم العقم.

للتعليم فقط — مو للتشخيص.

ما تُظهره الصورة: تجويف رحم صغير بجزء علوي قصير يعطي شكل حرف T، والأنبوبان طبيعيان وسالكان مع انسكاب حرّ [10]. الكتابة على الصورة من المصدر (R = الجهة اليمنى، AP 2ND FILM = الصورة الأمامية الخلفية الثانية).

🩸 Acquired uterine lesions آفات الرحم المكتسبة

Uterine fibroid (filling defect)
Case courtesy of Yara ElHefnawi, Radiopaedia.org, rID: 100223 · CC BY-NC-SA 3.0 · مُعدّلة للعرض

Uterine fibroid (filling defect)الورم الليفي الرحمي (عيب امتلاء)🔴 Pathology · مرضي

🩺 الأعراض Symptoms
  • Heavy periodsغزارة الدورة الشهرية
  • Difficulty getting pregnantتأخّر الحمل (العقم)
  • Repeated miscarriagesإجهاض متكرّر
  • Pelvic pressure or heavinessثقل وضغط في الحوض
⚠️ Red flags · متى تكون طارئة؟
  • نزف غزير مع دوخة أو شحوب: يحتاج تقييماً عاجلاً.

🩻 ليش نصوّر؟ الصبغة تُظهر عيب امتلاء وتشوّه التجويف؛ والسونار والرنين أفضل لتحديد الورم الليفي وحجمه.

للتعليم فقط — مو للتشخيص.

ما تُظهره الصورة: تجويف الرحم مشوّه الشكل وجزؤه السفلي متطاول، مع عيب امتلاء (filling defect) دائري في أعلى التجويف يرجّح المصدر أنه من كتلة تحت المخاطية؛ والرنين في الحالة نفسها أظهر ورماً ليفياً كبيراً داخل جدار الرحم في القاع (حسب المصدر). الورم الليفي تحت المخاطية يبرز داخل التجويف فيعطي عيب امتلاء أملس الحواف [13].

Endometrial polyp
Case courtesy of Bahman Rasuli, Radiopaedia.org, rID: 224778 · CC BY-NC-SA 3.0 · مُعدّلة للعرض

Endometrial polypسليلة بطانة الرحم🔴 Pathology · مرضي

🩺 الأعراض Symptoms
  • Vaginal bleedingنزف مهبلي
  • Heavy periodsغزارة الدورة الشهرية
  • Difficulty getting pregnantتأخّر الحمل (العقم)
⚠️ Red flags · متى تكون طارئة؟
  • نزف مهبلي بعد سن اليأس: يحتاج تقييماً.

🩻 ليش نصوّر؟ الصبغة تُظهر عيب امتلاء أملس داخل التجويف؛ والتأكيد بتصوير الرحم بالمحلول الملحي أو بالمنظار.

للتعليم فقط — مو للتشخيص.

ما تُظهره الصورة: عيب امتلاء بيضوي أملس الحواف داخل تجويف الرحم. تأكّد بتصوير الرحم بالمحلول الملحي، ثم بالتشريح المرضي بعد استئصاله بالمنظار (حسب المصدر). الورم الليفي تحت المخاطية من التشخيصات التفريقية [12].

Asherman syndrome (intrauterine adhesions)
Case courtesy of Ashesh Ishwarlal Ranchod, Radiopaedia.org, rID: 191862 · CC BY-NC-SA 3.0 · مُعدّلة للعرض

Asherman syndrome (intrauterine adhesions)متلازمة أشرمان (التصاقات داخل الرحم)🔴 Pathology · مرضي

🩺 الأعراض Symptoms
  • Light or absent periodsقلّة الدورة الشهرية أو انقطاعها
  • Difficulty getting pregnantتأخّر الحمل (العقم)
  • Repeated miscarriagesإجهاض متكرّر
  • Painful periodsألم الدورة الشهرية

🩻 ليش نصوّر؟ الصبغة تُظهر عيوب امتلاء خطية غير منتظمة وتجويفاً لا يتمدّد جيداً بسبب الالتصاقات.

للتعليم فقط — مو للتشخيص.

ما تُظهره الصورة: عيوب امتلاء متعددة غير منتظمة تعطي نمطاً «جيبياً» (lacunar pattern) وتجويفاً مشوّهاً بشدة، مع انسكاب حرّ سريع من الجهتين. المصدر يرجّح أن السبب هنا التهاب بطانة سلّي (tuberculous endometritis) [11]. تنتج الالتصاقات من رضّ الطبقة القاعدية لبطانة الرحم ثم التندّب، ومن أسبابها: حمل سابق، والكحت (curettage)، والجراحة، والالتهاب مثل السل [11].

Adenomyosis
Case courtesy of Bahman Rasuli, Radiopaedia.org, rID: 156211 · CC BY-NC-SA 3.0 · مُعدّلة للعرض

Adenomyosisالعضال الغدي (Adenomyosis)🔴 Pathology · مرضي

🩺 الأعراض Symptoms
  • Heavy periodsغزارة الدورة الشهرية
  • Painful periodsألم الدورة الشهرية
  • Pelvic painألم الحوض

🩻 ليش نصوّر؟ قد تُظهر الصبغة نتوءات صغيرة داخل عضلة الرحم؛ والرنين هو الفحص الأفضل للتأكيد.

للتعليم فقط — مو للتشخيص.

ما تُظهره الصورة: حافة تجويف الرحم غير منتظمة مع نتوءات صغيرة متعددة للصبغة من البطانة إلى داخل عضلة الرحم، توحي بعضال غدي منتشر؛ والأنبوبان يمتلئان وينسكبان طبيعياً. الرنين هو الفحص الأفضل لتأكيده [14].

🔗 Fallopian tubes قناتا فالوب

Bilateral proximal (isthmic) tubal block
Case courtesy of Bahman Rasuli, Radiopaedia.org, rID: 97424 · CC BY-NC-SA 3.0 · مُعدّلة للعرض

Bilateral proximal (isthmic) tubal blockانسداد قريب في الأنبوبين (عند البرزخ)🔴 Pathology · مرضي

🩺 الأعراض Symptoms
  • Difficulty getting pregnantتأخّر الحمل (العقم)
  • Usually no symptomsغالباً بلا أعراض
  • Pelvic painألم الحوض

🩻 ليش نصوّر؟ الصبغة تتوقف قرب الرحم ولا تصل للبريتون؛ وقد يكون السبب تقلّصاً، فيُفسَّر بحذر.

للتعليم فقط — مو للتشخيص.

ما تُظهره الصورة: تتوقف الصبغة في الجزء البرزخي (isthmic) من الأنبوبين مع انتفاخ بصلي في نهاية الجزء المملوء، ولا يوجد انسكاب. تظهر أيضاً صبغة داخل جدار الرحم وأوردة الحوض (intravasation)، والتجويف طبيعي مع تقعّر أملس في القاع. المريضة لديها نوبات سابقة من التهاب الحوض (حسب المصدر).

Hydrosalpinx (distal tubal block)
Case courtesy of Bahman Rasuli, Radiopaedia.org, rID: 218463 · CC BY-NC-SA 3.0 · مُعدّلة للعرض

Hydrosalpinx (distal tubal block)توسّع الأنبوب بالسائل (انسداد بعيد)🔴 Pathology · مرضي

🩺 الأعراض Symptoms
  • Difficulty getting pregnantتأخّر الحمل (العقم)
  • Pelvic painألم الحوض
  • Usually no symptomsغالباً بلا أعراض
⚠️ Red flags · متى تكون طارئة؟
  • ألم حوضي شديد مع حمّى: احتمال التهاب أو تقيّح البوق (طارئ).
  • تأخّر الدورة مع ألم ونزف: يُستبعد حمل خارج الرحم (طارئ).

🩻 ليش نصوّر؟ تصوير الرحم والأنابيب يُظهر أنابيب متوسّعة لا تمرّر الصبغة.

للتعليم فقط — مو للتشخيص.

ما تُظهره الصورة: الأنبوب الأيمن متوسّع بسائل بلا انسكاب في البريتون، والأيسر متوسّع مع احتباس الصبغة وانسكاب ضعيف، مع تجمّع صبغة محصور في يسار الحوض من التصاقات حول الأنبوب — توسّع وانسداد في الأنبوبين حسب المصدر [15]. أشيع سبب للـ hydrosalpinx هو التصاقات ما بعد التهاب الحوض، والشكل المعتاد على HSG أنبوب متوسّع يمتلئ بالصبغة بلا انسكاب حرّ [15].

Salpingitis isthmica nodosa (SIN)
Case courtesy of Vicente Bohrer Brentano, Radiopaedia.org, rID: 36900 · CC BY-NC-SA 3.0 · مُعدّلة للعرض

Salpingitis isthmica nodosa (SIN)التهاب البرزخ العُقدي للأنبوب🔴 Pathology · مرضي

🩺 الأعراض Symptoms
  • Difficulty getting pregnantتأخّر الحمل (العقم)
  • Usually no symptomsغالباً بلا أعراض
⚠️ Red flags · متى تكون طارئة؟
  • تأخّر الدورة مع ألم ونزف: يُستبعد حمل خارج الرحم (طارئ).

🩻 ليش نصوّر؟ الصبغة تملأ جيوباً صغيرة في برزخ الأنبوب لا تظهر بالأشعة العادية.

للتعليم فقط — مو للتشخيص.

ما تُظهره الصورة: جيوب صغيرة متعددة (رتوج) تخرج من الجزء البرزخي للأنبوبين — التهاب البرزخ العُقدي في الجهتين. يكون في الجهتين في نحو 85% من المريضات، ويرتبط بالعقم والحمل خارج الرحم [16]. حرف D على الصورة يرمز غالباً إلى «اليمين» (Direita بالبرتغالية أو Derecha بالإسبانية).

⚠️ A complication seen on the images مضاعفة تظهر على الصور

Venous intravasation
Case courtesy of Mohammad T. Niknejad, Radiopaedia.org, rID: 93702 · CC BY-NC-SA 3.0 · مُعدّلة للعرض

Venous intravasationدخول الصبغة إلى الأوردة🟠 Complication · مضاعفة

ما تُظهره الصورة: صبغة بشكل شبكي دقيق في جدار الرحم وأوردة الحوض (دخول الصبغة إلى الأوردة)، مع انسداد جزئي في الأنبوب الأيسر؛ والأنبوب الأيمن طبيعي حسب المصدر. مع الصبغة الذائبة بالماء قليل الخطورة، أما مع الصبغة الزيتية فقد يسبّب انصماماً [2][17].

المصادر
  1. Radiopaedia — Hysterosalpingogram (article)
  2. Yussman MA. Tests of Tubal Patency. Glob. libr. women's med. (GLOWM), 2011. DOI 10.3843/GLOWM.10323
  3. Perisinakis K, et al. Radiogenic risks from hysterosalpingography. Eur Radiol 2003. DOI 10.1007/s00330-002-1809-0
  4. Radiopaedia — Septate uterus
  5. Radiopaedia — Bicornuate uterus
  6. Radiopaedia — Müllerian duct anomalies
  7. Radiopaedia — Unicornuate uterus
  8. Radiopaedia — Uterus didelphys
  9. Radiopaedia — Arcuate uterus
  10. Radiopaedia — T-shaped uterus
  11. Radiopaedia — Asherman syndrome
  12. Radiopaedia — Endometrial polyp
  13. Radiopaedia — Submucosal leiomyoma
  14. Radiopaedia — Adenomyosis
  15. Radiopaedia — Hydrosalpinx
  16. Radiopaedia — Salpingitis isthmica nodosa
  17. Radiopaedia — Venous intravasation
  18. Wikimedia Commons — HSG showing bilateral free peritoneal spillage (RAO + caudal 28°), Cerevisae, CC BY-SA 4.0
  19. Radiopaedia case — Uterus didelphys (rID 165836): last image labelled «30 MIN DELAY»
  20. Radiopaedia case — Hysterosalpingogram: normal (rID 56235): collimation note
  21. Radiopaedia case — Bicornuate uterus (rID 98214): why the distinction matters
  22. Dreyer K, et al. Oil-Based or Water-Based Contrast for Hysterosalpingography in Infertile Women (H2Oil). N Engl J Med 2017;376:2043–52
  23. ACOG Committee Opinion No. 781 (with ASRM). Infertility Workup for the Women's Health Specialist. Obstet Gynecol 2019;133:e377–84
  24. ASRM Practice Committee. Role of tubal surgery in the era of assisted reproductive technology: a committee opinion. Fertil Steril 2021;115:1143–50. DOI 10.1016/j.fertnstert.2021.01.051
  25. Wang R, et al. Tubal flushing for subfertility. Cochrane Database Syst Rev 2020, CD003718.pub5
  26. van Welie N, et al. How long does the fertility-enhancing effect of hysterosalpingography with oil-based contrast last? Reprod Biomed Online 2020. DOI 10.1016/j.rbmo.2020.08.038
  27. Mathews DM, et al. The SELFI Study: Iodine Excess and Thyroid Dysfunction in Women Undergoing Oil-Soluble Contrast Hysterosalpingography. J Clin Endocrinol Metab 2022;107:3252–60. DOI 10.1210/clinem/dgac546
  28. RadiologyInfo.org (ACR/RSNA) — Hysterosalpingography (patient information)