أنبوب الأشعة السينية (التجربة 3)

مصطلحات المحاضرة

X-ray Tube — Third Experiment in Practice — أنبوب الأشعة السينية (التجربة 3)
أجهزة الأشعة التقليدية · عملي · م02 · 16 مصطلح

Thoriated tungsten filamentفتيلة التنغستن المُضاف إليه الثوريومثو-ري-ي-تيد تانگس-تن في-ل-منت /θˈɔɹɪˌATᵻd tˈʌŋstən fˈɪləmənt/
Dual filamentsالفتيلتان المزدوجتاندو-ل في-ل-منتس /dˈuəl fˈɪləmənts/
Space chargeالشحنة الفراغيةسپيس تشارج /spˈAs ʧˈɑɹʤ/سحابة الإلكترونات التي تتجمع حول الفتيلة الساخنة قبل اندفاعها نحو الأنود.
Electrostatic repulsionالتنافر الكهروستاتيكيأ-ليكت-رس-تا-تيك ر-پال-شن /əlˌɛktɹəstˈæTɪk ɹəpˈʌlʃən/تباعد الشحنات المتشابهة، مثل تباعد الإلكترونات عن بعضها.
Stationary / Rotating anodeالأنود الثابت / الدوّارستي-ش-ني-ري / رو-تي-تينگ أ-نود /stˈAʃənˌɛɹi ɹˈOtˌATɪŋ ˈænOd/الثابت لأجهزة التيار القليل (الأسنان، المتنقل)؛ الدوّار يوزّع الحرارة فيتحمل تيارات أعلى.
Rheniumالرينيومري-ني-م /ˈɹiniəm/فلز يُخلط مع التنغستن في الأنود الدوّار ليزيد قوته الميكانيكية.
Line focus principleمبدأ البؤرة الخطيةلاين فو-كس پرين-سپل /lˈIn fˈOkəs pɹˈɪnsəpᵊl/ميل سطح الأنود يجعل البؤرة الفعّالة أصغر من الفعلية، فتتحسّن الدقة مع بقاء تحمّل الحرارة.
Effective / Actual focal spot (EFS / AFS)البؤرة الفعّالة / الفعليةأ-فيك-تيڤ / أك-تش-ول فو-كل سپات إي-إف-إس / ايه-إف-إس /əfˈɛktɪv ˈækʧəwəl fˈOkəl spˈɑt ˌiˌɛfˈɛs ˌAˌɛfˈɛs/
Anode heel effectتأثير الكعب (تأثير كعب الأنود)أ-نود هيل أ-فيكت /ˈænOd hˈil əfˈɛkt/شدة الحزمة أعلى بجهة الكاثود وأقل بجهة الأنود، لأن الأشعة بجهة الأنود تعبر مادة الهدف أكثر. («الكعب» هنا ترجمة heel، لا malleolus.)
Tube windowنافذة الأنبوبتوب وين-دو /tˈub wˈɪndO/جزء رقيق من غلاف الأنبوب (~5 سم²) تخرج منه حزمة الأشعة المفيدة.
Arcingالتقوّس الكهربائيأر-كينگ /ˈɑɹkɪŋ/تفريغ كهربائي غير مرغوب داخل الأنبوب قد يسبّب تعطّله.
Protective housingالغطاء الواقيپر-تيك-تيڤ هاو-زينگ /pɹətˈɛktɪv hˈWzɪŋ/غلاف مبطّن بالرصاص حول الأنبوب يمنع الأشعة المتسربة ويحمي من الصدمة الكهربائية.
Leakage radiationالإشعاع المتسرّبلي-كيج ري-دي-ي-شن /lˈikɪʤ ɹˌAdiˈAʃən/الإشعاع الخارج من غطاء الأنبوب من غير النافذة، ويجب ألا يتجاوز 100 mR/hr.
Metal bellowsالمنفاخ المعدنيميتل بي-لوز /mˈɛTᵊl bˈɛlOz/جزء معدني مرن في غطاء الأنبوب يسمح بتمدّد الزيت.
Glass crazingتشعّر الزجاجگلاس كري-زينگ /ɡlˈæs kɹˈAzɪŋ/تشقّقات سطحية دقيقة في غلاف الأنبوب الزجاجي تؤدي لفقدان الفراغ.
Thermal shockالصدمة الحراريةثيرمل شاك /θˈɜɹmᵊl ʃˈɑk/تلف الأنود البارد عند تسخينه فجأة بتعرّض عالٍ.

📝 اختبر نفسك 📚 المحاضرة كل المصطلحات