مصطلحات المحاضرة
Lecture 3: Contrast Swallow/ Meal — بلع ووجبة التباين
الفحوصات الشعاعية · نظري · م03 · 20 مصطلح
Contrast swallowبلع مادة التباينكانت-راست سوا-لو /kˈɑntɹˌæst swˈɑlO/فحص غير جراحي للمريء والوصل المعدي المريئي ببلع مادة تباين تحت التنظير الشعاعي.
Contrast mealوجبة التباينكانت-راست ميل /kˈɑntɹˌæst mˈil/فحص بالتنظير الشعاعي للوصل المعدي المريئي والمعدة والاثني عشري بعد شرب مادة التباين.
Achalasiaتعذّر الارتخاء (الأكالازيا)أ-ك-لي-جيا /ˌækəlˈAʒiə/فشل ارتخاء العضلة العاصرة السفلى للمريء مع توسّع المريء فوقها.
Tracheo-oesophageal fistulaالناسور الرغامي المريئيتري-كي-و إ-سا-ف-جي-ل فيس-تش-لا /tɹˈAkɪˌO ɪsˈɑfəʤˌiəl fˈɪsʧələ/اتصال غير طبيعي بين الرغامى والمريء.
Timed barium esophagogram (TBE)بلع الباريوم الموقوتتايمد بي-ري-م إ-سا-ف-گاگ-رام تي-بي-إي /tˈImd bˈɛɹiəm ɪsˈɑfəɡˌɑɡɹæm tˌibˌiˈi/صور بعد 1 و2 و5 دقائق من شرب الباريوم لقياس إفراغ المريء.
Trendelenburg positionوضعية ترندلنبرغترين-دي-لن-بيرگ پ-زي-شن /tɹˈɛndɪlənbˌɜɹɡ pəzˈɪʃən/استلقاء والرأس أخفض من القدمين، يُستعمل لكشف الارتجاع.
Gastro-oesophageal refluxالارتجاع المعدي المريئيگاست-را إ-سا-ف-جي-ل ريف-لاكس /ɡˈæstɹə ɪsˈɑfəʤˌiəl ɹˈiflˌʌks/رجوع محتوى المعدة إلى المريء.
Incisura angularisالثلمة الزاويةإن-سي-سو-را أنگگ-ي-لي-ريس /ˌɪnsɪsˈʊɹə ˌæŋɡjəlˈɛɹɪs/انثناء على الانحناء الصغير للمعدة بين الجسم والغار.
Duodenal cap (bulb)غطاء (بصلة) الاثني عشريدو-دينل كاپ بالب /dˌuədˈinᵊl kˈæp bˈʌlb/
Buscopanبوسكوبانباس-ك-پان /bˈʌskəpˌæn/مرخٍّ للعضلات الملساء يُحقن وريدياً لإرخاء المعدة وإيقاف الحركة الدودية.
Dysphagiaعسر البلعديس-في-جيا /dɪsfˈAʤiə/صعوبة في البلع.
Effervescent granulesالحبيبات الفوّارةإ-فر-ڤيسنت گران-يولز /ˌɛfəɹvˈɛsᵊnt ɡɹˈænjˌulz/حبيبات تُنتج غازاً في المعدة لإعطاء التباين المزدوج.
Pyloric stenosisتضيّق البوّابپاي-لو-ريك ست-نو-سيس /pIlˈɔɹɪk stənˈOsɪs/تضيّق في قناة البوّاب يعيق إفراغ المعدة.
Peptic ulcerالقرحة الهضميةپيپ-تيك أل-سر /pˈɛptɪk ˈʌlsəɹ/تقرّح في جدار المعدة أو الاثني عشري.
Herniaالفتق
Varicesالدواليڤي-ر-سيز /vˈɛɹəsˌiz/أوردة متوسّعة ومتعرّجة، مثل دوالي المريء.
Compression padوسادة الضغطكمپ-ري-شن پاد /kəmpɹˈɛʃən pˈæd/وسادة توضع تحت البطن لفصل العرى أو منع اندفاع الباريوم.
Peristalsisالحركة الدوديةپي-رس-تول-سيس /pˌɛɹəstˈɔlsɪs/تقلّصات متتابعة تدفع المحتوى على طول القناة الهضمية.
Barium impactionانحشار الباريومبي-ري-م إم-پاك-شن /bˈɛɹiəm ɪmpˈækʃən/تجمّع الباريوم وتصلّبه داخل الأمعاء.
Nasogastric tubeالأنبوب الأنفي المعديني-زو-گاست-ريك توب /nˌAzOɡˈæstɹɪk tˈub/أنبوب يُدخل من الأنف إلى المعدة.