الأطلس

الركبةKnee

الأشعة السينية

للتعلّم فقط، وليس للتشخيص.

الصورة الطبيعية 3كسور 4خلع 1التهابات وعدوى 1المفاصل 6أورام وآفات العظم 2تشوهات ومتغيرات 2أجسام غريبة وأجهزة طبية 1

الصورة الطبيعية Normal

Normal knee X-ray (AP)
Hellerhoff · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons · مُعدّلة للعرض

Normal knee X-ray (AP)صورة ركبة طبيعية (أمامية خلفية)Normal · الصورة الطبيعية

الحالة: صورة ركبة طبيعية لبالغ بالإسقاط الأمامي الخلفي (AP)، نقارن بيها كسور الركبة وأمراض المفصل.

ما يُرى فيها: لقمتا الفخذ (femoral condyles) والهضبة الظنبوبية (tibial plateau) حوافها ناعمة، والمسافة المفصلية الإنسية والوحشية متقاربة، والرضفة (patella) فوق الفخذ.

الوضعية: Knee AP

Normal knee X-ray (lateral)
Mikael Häggström, M.D. · CC0 · Wikimedia Commons · مُعدّلة للعرض

Normal knee X-ray (lateral)صورة ركبة طبيعية (جانبية)Normal · الصورة الطبيعية

الحالة: صورة ركبة طبيعية بالإسقاط الجانبي (lateral) والركبة مثنية قليلاً، تبيّن الرضفة والحيّز فوق الرضفة.

ما يُرى فيها: لقمتا الفخذ متطابقتان، والمسافة بين الرضفة والفخذ (patellofemoral joint) مفتوحة، والحيّز فوق الرضفة (suprapatellar pouch) رقيق بلا انتفاخ.

الوضعية: Knee lateral

Normal patella X-ray (skyline)
Mikael Häggström, M.D. · CC0 · Wikimedia Commons · مُعدّلة للعرض

Normal patella X-ray (skyline)صورة رضفة طبيعية (مماسّية Skyline)Normal · الصورة الطبيعية

الحالة: صورة رضفة طبيعية بالإسقاط المماسّي (skyline)، تُظهر الرضفة فوق الأخدود بين لقمتي الفخذ.

ما يُرى فيها: الرضفة جالسة بوسط الأخدود الفخذي (trochlear groove)، والمسافة المفصلية بينهما متساوية من الجهتين.

الوضعية: Patella skyline (tangential)

كسور Fractures

Tibial plateau fracture
LottieLattes · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons · مُعدّلة للعرض

Tibial plateau fractureكسر الهضبة الظنبوبيةFractures · كسور

🩺 الأعراض Symptoms
  • Knee painألم الركبة
  • Swellingتورّم
  • Can't put weight on the legعدم القدرة على الوقوف على الساق
  • Limited movementمحدودية الحركة
⚠️ Red flags · متى تكون طارئة؟
  • ألم شديد متزايد بالساق: متلازمة الحيّز.

🩻 ليش نصوّر؟ الصورة قد تُظهر الكسر أو مستوى دهن-دم، والمفراس يحدّد الانخساف.

للتعليم فقط — مو للتشخيص.

الحالة: كسر في السطح المفصلي لأعلى الظنبوب (tibial plateau)، والهضبة الوحشية هي الأكثر إصابة.

علامتها بالأشعة: خط كسر أو انخساف (depression) بالهضبة الوحشية مع عدم انتظام السطح المفصلي؛ وقد لا يظهر إلا كمستوى دهن-دم بالصورة الجانبية الأفقية.

الوضعية: Knee AP · Horizontal beam lateral للبحث عن lipohaemarthrosis، و CT لتقدير الانخساف

Patella fracture
Hellerhoff · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons · مُعدّلة للعرض

Patella fractureكسر الرضفةFractures · كسور

🩺 الأعراض Symptoms
  • Knee painألم الركبة
  • Swellingتورّم
  • Bruisingكدمة
  • Limited movementمحدودية الحركة
⚠️ Red flags · متى تكون طارئة؟
  • عدم القدرة على رفع الساق مستقيمة: انقطاع آلية الباسطة (يحتاج جراحة).
  • جرح فوق الكسر: كسر مفتوح (طارئ).

🩻 ليش نصوّر؟ الصورة الجانبية تُظهر الكسر وانفصال القطع وفقدان آلية فرد الركبة.

للتعليم فقط — مو للتشخيص.

الحالة: كسر في الرضفة (patella) بعد ضربة مباشرة على الركبة أو شدّ قوي من العضلة رباعية الرؤوس.

علامتها بالأشعة: خط كسر عرضي (transverse) يقسم الرضفة إلى قطعتين يظهر بوضوح في الصورة الجانبية، ويزيد التباعد بينهما إذا انقطع جهاز البسط.

الوضعية: Knee lateral · Skyline للكسور الطولية (vertical)

Lipohaemarthrosis
James Heilman, MD · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons · مُعدّلة للعرضالعلامة المرسومة على الصورة من المصدر.

Lipohaemarthrosisتجمّع دهن ودم في مفصل الركبةFractures · كسور

🩺 الأعراض Symptoms
  • Knee painألم الركبة
  • Swellingتورّم
  • Can't put weight on the legعدم القدرة على الوقوف على الساق
⚠️ Red flags · متى تكون طارئة؟
  • ركبة منتفخة بسرعة مع عدم القدرة على رفع الساق مستقيمة: كسر داخل المفصل أو انقطاع آلية الباسطة (عاجل).

🩻 ليش نصوّر؟ الصورة الجانبية بأشعة أفقية تُظهر مستوى دهن فوق دم = كسر داخل المفصل.

للتعليم فقط — مو للتشخيص.

الحالة: دم ودهن من نقي العظم يتسربان إلى المفصل، وهو علامة على كسر داخل المفصل حتى لو لم يظهر خط الكسر.

علامتها بالأشعة: خط أفقي مستقيم في الحيّز فوق الرضفة (suprapatellar pouch): الدهن الأخف فوق والدم تحته (fat-fluid level).

الوضعية: Horizontal beam (cross-table) lateral knee · Horizontal beam lateral والمريض مستلقٍ؛ الصورة الجانبية العادية بالشعاع العمودي لا تُظهر المستوى

Segond fracture
Ellisbjohns · Public domain · Wikimedia Commons · مُعدّلة للعرضالعلامة المرسومة على الصورة من المصدر.

Segond fractureكسر سيگوندFractures · كسور

🩺 الأعراض Symptoms
  • Knee painألم الركبة
  • Swellingتورّم
  • Joint giving wayعدم ثبات المفصل
⚠️ Red flags · متى تكون طارئة؟
  • تدلّ غالباً على تمزّق الرباط الصليبي الأمامي.

🩻 ليش نصوّر؟ قطعة صغيرة مقتلعة من جانب الظنبوب الوحشي؛ يُكمَل بالرنين.

للتعليم فقط — مو للتشخيص.

الحالة: كسر قلعي (avulsion) صغير بالحافة الوحشية لأعلى الظنبوب، وغالباً يرافقه تمزّق الرباط الصليبي الأمامي (ACL).

علامتها بالأشعة: شظية عظمية صغيرة طولية بجانب الحافة الوحشية للهضبة الظنبوبية، تُرى في الصورة الأمامية الخلفية؛ وجودها يستدعي فحص الرباط الصليبي بالرنين.

الوضعية: Knee AP · MRI للرباط الصليبي الأمامي والغضاريف الهلالية

خلع Dislocations

Lateral patellar dislocation
Case courtesy of Aditya Shetty, Radiopaedia.org, rID: 27274 · CC BY-NC-SA 3.0 · مُعدّلة للعرض

Lateral patellar dislocationخلع الرضفة الوحشيDislocations · خلع

🩺 الأعراض Symptoms
  • Knee painألم الركبة
  • Deformityتشوّه الشكل
  • Swellingتورّم
  • Joint giving wayعدم ثبات المفصل
⚠️ Red flags · متى تكون طارئة؟
  • الرضفة لم ترجع أو قطعة عظمية سائبة بالمفصل: يحتاج ردّاً وتقييماً عاجلاً.

🩻 ليش نصوّر؟ الصورة تؤكّد الخلع أو تبحث عن كسر بعد الردّ، وصورة الـ skyline مهمة.

للتعليم فقط — مو للتشخيص.

الحالة: خروج الرضفة من أخدودها فوق الفخذ، وغالباً نحو الجهة الوحشية (lateral) بعد التواء الركبة.

علامتها بالأشعة: في صورة الـ skyline تكون الرضفة خارج الأخدود الفخذي ومزاحة للجهة الوحشية، والرضفة الثانية طبيعية للمقارنة.

الوضعية: Bilateral patella skyline · Skyline للجهتين على كاسيت واحد

التهابات وعدوى Infection

Brodie abscess (proximal tibia)
Case courtesy of Ryan Thibodeau, Radiopaedia.org, rID: 216815 · CC BY-NC-SA 3.0 · مُعدّلة للعرض

Brodie abscess (proximal tibia)خرّاج برودي (أعلى الظنبوب)Infection · التهابات وعدوىصورة طفل

🩺 الأعراض Symptoms
  • Bone painألم العظام
  • Pain at nightألم ليلي
  • Swellingتورّم
  • Limpعرج
⚠️ Red flags · متى تكون طارئة؟
  • حمّى عالية أو احمرار وتورّم متزايد: التهاب عظم حاد يحتاج علاجاً عاجلاً.

🩻 ليش نصوّر؟ الصورة تُظهر آفة شفافة بحافّة متصلّبة قرب نهاية العظم.

للتعليم فقط — مو للتشخيص.

الحالة: خرّاج محصور داخل العظم، غالباً بالقرب من نهاية عظم طويل عند الأطفال، ويسبب ألماً مستمراً.

علامتها بالأشعة: منطقة شفافة (lucency) محددة بوضوح ومحاطة بحافة متصلبة (sclerosis) في الكُردوس (metaphysis)، وقد تعبر صفيحة النمو إلى المشاشة (epiphysis).

الوضعية: Knee AP

المفاصل Joints

Knee osteoarthritis
Case courtesy of Salah Ibrahim Hanouneh, Radiopaedia.org, rID: 219344 · CC BY-NC-SA 3.0 · مُعدّلة للعرض

Knee osteoarthritisخشونة الركبة (الفُصال العظمي)Joints · المفاصل

🩺 الأعراض Symptoms
  • Knee painألم الركبة
  • Joint stiffnessتيبّس المفصل
  • Grinding (crepitus)احتكاك وصرير في المفصل
  • Limited movementمحدودية الحركة
  • Swellingتورّم
⚠️ Red flags · متى تكون طارئة؟
  • ركبة حارّة حمراء متورّمة فجأة مع حمّى: يُستبعد التهاب المفصل الجرثومي (حالة طارئة).

🩻 ليش نصوّر؟ صورة الركبة بالوقوف تُظهر تضيّق المفصل والنتوءات العظمية.

للتعليم فقط — مو للتشخيص.

الحالة: تآكل غضروف مفصل الركبة مع العمر، وأشيع مفصل كبير يصاب بالخشونة.

علامتها بالأشعة: تضيّق غير متساوٍ في المسافة المفصلية مع نتوءات عظمية (osteophytes) وتصلّب تحت الغضروف (subchondral sclerosis) وتدبّب شوكة ما بين اللقمتين.

الوضعية: Knee AP (weight-bearing) · AP واقف (weight-bearing) لتقدير التضيّق الحقيقي

Chondrocalcinosis (CPPD)
Taokinesis (Pixabay); annotated by Mikael Häggström · CC0 · Wikimedia Commons · مُعدّلة للعرضالعلامة المرسومة على الصورة من المصدر.

Chondrocalcinosis (CPPD)تكلّس الغضروف (CPPD)Joints · المفاصل

🩺 الأعراض Symptoms
  • Knee painألم الركبة
  • Joint swellingتورّم المفصل
  • Red, hot jointمفصل أحمر وساخن
  • Usually no symptomsغالباً بلا أعراض
⚠️ Red flags · متى تكون طارئة؟
  • مفصل أحمر ساخن مع حمّى: يجب استبعاد الالتهاب الجرثومي (بزل المفصل).

🩻 ليش نصوّر؟ الصورة تُظهر تكلّس الغضروف الهلالي (CPPD).

للتعليم فقط — مو للتشخيص.

الحالة: ترسّب بلورات بيروفوسفات الكالسيوم (CPPD) في غضاريف الركبة، ويظهر غالباً عند كبار السن.

علامتها بالأشعة: خطوط كلسية رقيقة داخل المسافة المفصلية بموضع الغضروف الهلالي (menisci) موازية لسطح العظم.

الوضعية: Knee AP

Knee joint effusion
Case courtesy of Henry Knipe, Radiopaedia.org, rID: 32559 · CC BY-NC-SA 3.0 · مُعدّلة للعرض

Knee joint effusionانصباب مفصل الركبةJoints · المفاصل

🩺 الأعراض Symptoms
  • Swellingتورّم
  • Knee painألم الركبة
  • Limited movementمحدودية الحركة
⚠️ Red flags · متى تكون طارئة؟
  • مفصل ساخن مع حمّى: التهاب جرثومي (طارئ).

🩻 ليش نصوّر؟ الصورة الجانبية تُظهر امتلاء الجيب فوق الرضفة.

للتعليم فقط — مو للتشخيص.

الحالة: تجمّع سائل زائد داخل مفصل الركبة، يُرى في الصورة الجانبية كانتفاخ في الحيّز فوق الرضفة.

علامتها بالأشعة: كثافة نسيج رخو في الحيّز فوق الرضفة (suprapatellar pouch) تفصل وسادتي الدهن الأمامية والخلفية، ويضيع الحد الخلفي الواضح لوتر العضلة رباعية الرؤوس.

الوضعية: Horizontal beam lateral knee

Osteochondritis dissecans (knee)
Case courtesy of Domenico Nicoletti, Radiopaedia.org, rID: 40987 · CC BY-NC-SA 3.0 · مُعدّلة للعرض

Osteochondritis dissecans (knee)التهاب العظم والغضروف السالخ (الركبة)Joints · المفاصل

🩺 الأعراض Symptoms
  • Knee painألم الركبة
  • Joint locking or catchingانغلاق أو تعليق المفصل
  • Swellingتورّم
  • Pain with activityألم مع النشاط والرياضة
⚠️ Red flags · متى تكون طارئة؟
  • الركبة عالقة ولا تنبسط تماماً: قطعة حرّة داخل المفصل تحتاج تقييماً عاجلاً.

🩻 ليش نصوّر؟ الصورة (خاصة صورة النفق) تُظهر قطعة عظمية غضروفية في اللقمة الإنسية.

للتعليم فقط — مو للتشخيص.

الحالة: انفصال قطعة من العظم تحت الغضروف مع الغضروف فوقها، غالباً بلقمة الفخذ الإنسية عند المراهقين والشباب الرياضيين.

علامتها بالأشعة: عيب شفاف بحافة متصلبة في السطح الداخلي للقمة الفخذ الإنسية (medial femoral condyle) وقد تبقى القطعة بمكانها أو تنفصل جسماً حراً.

الوضعية: Knee AP · Tunnel (intercondylar notch) view يُظهر الآفة أوضح

Osgood-Schlatter disease
James Heilman, MD · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons · مُعدّلة للعرضالعلامة المرسومة على الصورة من المصدر.

Osgood-Schlatter diseaseداء أوسگود شلاترJoints · المفاصلصورة طفل

🩺 الأعراض Symptoms
  • Tender bump below the kneeبروز مؤلم أسفل الركبة
  • Pain with activityألم مع النشاط والرياضة
  • Knee painألم الركبة
⚠️ Red flags · متى تكون طارئة؟
  • ألم ليلي أو ألم بالراحة أو تورّم بعيد عن الحدبة: يُستبعد ورم أو التهاب.

🩻 ليش نصوّر؟ عند المراهقين الرياضيين؛ التشخيص سريري والصورة تُظهر تفتّت حدبة الظنبوب.

للتعليم فقط — مو للتشخيص.

الحالة: التهاب بنقطة ارتكاز وتر الرضفة على حدبة الظنبوب (tibial tuberosity) عند المراهقين الرياضيين.

علامتها بالأشعة: تفتّت وتشظّي حدبة الظنبوب مع تورّم الأنسجة الرخوة أمامها، ويُرى في الصورة الجانبية.

الوضعية: Knee lateral

Pellegrini-Stieda lesion
Case courtesy of Aneta Kecler-Pietrzyk, Radiopaedia.org, rID: 54424 · CC BY-NC-SA 3.0 · مُعدّلة للعرض

Pellegrini-Stieda lesionآفة بيليگريني ستيداJoints · المفاصل

🩺 الأعراض Symptoms
  • Knee painألم الركبة
  • Joint stiffnessتيبّس المفصل
  • Usually no symptomsغالباً بلا أعراض

🩻 ليش نصوّر؟ تكلّس الرباط الجانبي الإنسي بعد إصابة قديمة.

للتعليم فقط — مو للتشخيص.

الحالة: تكلّس في الرباط الجانبي الإنسي (MCL) قرب لقمة الفخذ الإنسية، أثر لإصابة قديمة بالرباط.

علامتها بالأشعة: ظل كلسي طولي بجانب الحافة الإنسية للقمة الفخذ الإنسية في الصورة الأمامية الخلفية.

الوضعية: Knee AP

أورام وآفات العظم Bone tumours & lesions

Osteosarcoma (distal femur)
Case courtesy of Frank Gaillard, Radiopaedia.org, rID: 7527 · CC BY-NC-SA 3.0 · مُعدّلة للعرض

Osteosarcoma (distal femur)الساركومة العظمية (أسفل الفخذ)Bone tumours & lesions · أورام وآفات العظمصورة طفل

🩺 الأعراض Symptoms
  • Bone painألم العظام
  • Pain at nightألم ليلي
  • Swellingتورّم
  • Hard lump on a boneكتلة صلبة على العظم
⚠️ Red flags · متى تكون طارئة؟
  • ألم عظمي ليلي مستمر عند مراهق: يحتاج تقييماً عاجلاً.

🩻 ليش نصوّر؟ الصورة تُظهر آفة عدوانية مع تفاعل سمحاقي (Codman، أشعة الشمس)، والرنين للامتداد.

للتعليم فقط — مو للتشخيص.

الحالة: أشيع ورم عظمي خبيث أولي عند المراهقين، وأكثر مكان له حول الركبة (أسفل الفخذ وأعلى الظنبوب).

علامتها بالأشعة: آفة غير محددة الحواف في كُردوس (metaphysis) الفخذ مع رفع السمحاق وتفاعل سمحاقي على شكل مثلث كودمان (Codman triangle).

الوضعية: Femur/knee AP

Non-ossifying fibroma
Case courtesy of Angela Byrne, Radiopaedia.org, rID: 8111 · CC BY-NC-SA 3.0 · مُعدّلة للعرض

Non-ossifying fibromaالورم الليفي غير المتعظّمBone tumours & lesions · أورام وآفات العظمصورة طفل

🩺 الأعراض Symptoms
  • Usually no symptomsغالباً بلا أعراض
  • Found by chanceيُكتشف صدفةً بالصورة

🩻 ليش نصوّر؟ آفة حميدة شائعة عند الأطفال تُكتشف صدفةً؛ شكلها المميّز يغني عن الخزعة.

للتعليم فقط — مو للتشخيص.

الحالة: آفة حميدة شائعة جداً عند الأطفال والمراهقين حول الركبة، غالباً تُكتشف صدفة ولا تحتاج تدخلاً.

علامتها بالأشعة: آفة شفافة بيضوية متعددة الفصوص في قشرة الكُردوس (metaphysis) بحافة متصلبة رقيقة، بدون تفاعل سمحاقي.

الوضعية: Distal femur AP

تشوهات ومتغيرات Deformities & variants

Bipartite patella
Hellerhoff · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons · مُعدّلة للعرض

Bipartite patellaالرضفة الثنائية (المنقسمة)Deformities & variants · تشوهات ومتغيرات

🩺 الأعراض Symptoms
  • Usually no symptomsغالباً بلا أعراض
  • Found by chanceيُكتشف صدفةً بالصورة
  • Knee painألم الركبة

🩻 ليش نصوّر؟ رضفة من قطعتين (غالباً أعلى الوحشي) — لا تُخلط مع الكسر.

للتعليم فقط — مو للتشخيص.

الحالة: اختلاف طبيعي: جزء من الرضفة لم يلتحم بها، وليس كسراً.

علامتها بالأشعة: قطعة عظمية بالزاوية العلوية الوحشية (superolateral) للرضفة، حوافها ناعمة ومستديرة ومحاطة بقشرة، بخلاف حواف الكسر الحادة.

الوضعية: Knee AP + patella skyline · صورة الركبة الثانية للمقارنة (غالباً بالجهتين)

Fabella
Jmarchn and Mikael Häggström · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons · مُعدّلة للعرضالعلامة المرسومة على الصورة من المصدر.

Fabellaالفابيلا (عظمة سمسمية خلف الركبة)Deformities & variants · تشوهات ومتغيرات

🩺 الأعراض Symptoms
  • Usually no symptomsغالباً بلا أعراض
  • Found by chanceيُكتشف صدفةً بالصورة

🩻 ليش نصوّر؟ عظمة سمسمانية طبيعية خلف الركبة.

للتعليم فقط — مو للتشخيص.

الحالة: عظمة سمسمية صغيرة طبيعية داخل وتر عضلة الساق خلف لقمة الفخذ الوحشية، ولا تُعدّ جسماً حراً أو كسراً.

علامتها بالأشعة: عظيمة بيضوية ناعمة الحواف خلف لقمة الفخذ في الصورة الجانبية.

الوضعية: Knee lateral

أجسام غريبة وأجهزة طبية Foreign bodies & devices

Total knee replacement
Case courtesy of Tariq Walizai, Radiopaedia.org, rID: 219692 · CC BY-NC-SA 3.0 · مُعدّلة للعرض

Total knee replacementالمفصل الصناعي الكامل للركبةForeign bodies & devices · أجسام غريبة وأجهزة طبية

🩺 الأعراض Symptoms
  • Follow-up after surgeryمتابعة بعد العملية
  • Knee painألم الركبة
⚠️ Red flags · متى تكون طارئة؟
  • ألم جديد أو حمّى: ارتخاء أو التهاب المفصل الصناعي.

🩻 ليش نصوّر؟ الصورة تتابع وضع المفصل الصناعي وسلامته.

للتعليم فقط — مو للتشخيص.

الحالة: استبدال سطحي مفصل الركبة بمكوّن معدني للفخذ وآخر للظنبوب بينهما بلاستيك، غالباً بسبب الخشونة الشديدة.

علامتها بالأشعة: مكوّن فخذي ومكوّن ظنبوبي معدنيان مع إسمنت عظمي (bone cement) حول الساق الظنبوبية؛ نبحث عن خط شفاف حولهما (علامة ارتخاء) أو كسر.

الوضعية: Knee AP

الصور حقيقية من مصادرها المذكورة تحت كل صورة. العلامة على الصورة من تأشير المصدر نفسه فقط.