مصطلحات المحاضرة
Film, Intensifying Screens, Cassette & Processing the Latent Image — الفيلم الشعاعي والشاشات المقوّية والكاسيت وتحميض الصورة الكامنة
أجهزة الأشعة التقليدية · نظري · م04 · 15 مصطلح
X-ray filmفيلم الأشعة السينيةإكس ري فيلم /ˈɛks ɹˈA fˈɪlm/الفيلم الذي تُسجَّل عليه الصورة بتقنية الفيلم والشاشة.
Emulsionالمستحلبأ-مال-شن /əmˈʌlʃən/الطبقة الحساسة بالفيلم: جيلاتين وبلورات هاليد الفضة.
Silver halideهاليد الفضةسيل-ڤر ها-لايد /sˈɪlvəɹ hˈælˌId/مركّب فضة (غالباً برومايد الفضة) وهو المكوّن الفعّال الحسّاس بالمستحلب.
Intensifying screenالشاشة المقوّيةإن-تين-سي-فاي-ينگ سكرين /ɪntˈɛnsᵻfˌIɪŋ skɹˈin/شاشة تحوّل الأشعة السينية إلى ضوء مرئي يعرّض الفيلم.
Phosphorالفوسفورفاس-فر /fˈɑsfəɹ/الطبقة الفعّالة بالشاشة التي تُصدر الضوء عند تحفيزها بالأشعة.
Reflective layerالطبقة العاكسةرف-ليك-تيڤ لي-ر /ɹəflˈɛktɪv lˈAəɹ/طبقة بالشاشة تعيد توجيه الضوء إلى الفيلم.
Cassetteكاسيتك-سيت /kəsˈɛt/علبة تحمل الفيلم والشاشات المقوّية.
Backscatter radiationالإشعاع المرتدباكس-كا-تر ري-دي-ي-شن /bˈækskˌæTəɹ ɹˌAdiˈAʃən/أشعة تتشتت راجعة إلى الفيلم فتقلّل تباين الصورة.
Latent image / Manifest imageالصورة الكامنة / الظاهرةليتنت إ-ميج / ما-ن-فيست إ-ميج /lˈAtᵊnt ˈɪmɪʤ mˈænəfˌɛst ˈɪmɪʤ/
Development / Fixationالتظهير / التثبيتد-ڤي-لپ-منت / فيك-سي-شن /dəvˈɛləpmənt fɪksˈAʃən/
Stop bathحمّام الإيقافستاپ باث /stˈɑp bˈæθ/شطف حمضي يوقف التظهير ويزيل الزائد من المظهِّر.
Automatic film processorجهاز التحميض الآليأو-ت-ما-تيك فيلم پرا-سي-سر /ˌɔTəmˈæTɪk fˈɪlm pɹˈɑsˌɛsəɹ/جهاز كهروميكانيكي ينقل الفيلم تلقائياً بين محاليل التحميض.
Replenishment systemنظام التعويضرپ-لي-نيشمنت سيس-تم /ɹəplˈɛnɪʃmᵊnt sˈɪstəm/نظام يعوّض المواد الكيميائية المستهلكة بخزانات الجهاز.
Supercoatingالطلاء الواقي العلويسو-پر-كو-تينگ /sˈupəɹkˌOTɪŋ/غطاء جيلاتيني يحمي المستحلب من الخدش والضغط والتلوّث.
Adhesive layerالطبقة اللاصقةأد-هي-زيڤ لي-ر /ædhˈizɪv lˈAəɹ/طبقة رقيقة بين المستحلب والقاعدة تحافظ على تماسكهما.