مصطلحات المحاضرة
Classification of Radiation and Identification of Ionizing Radiation Sources — تصنيف الإشعاع ومصادر الإشعاع المؤين
أساسيات الوقاية من الإشعاع · عملي · م01 · 11 مصطلح
Ionizing / Non-ionizingمؤيِّن / غير مؤيِّنآي-ناي-زينگ / نان آي-ناي-زينگ /ˈIənˌIzɪŋ nˈɑn ˈIənˌIzɪŋ/المؤيِّن يملك طاقة تكفي لنزع إلكترون من الذرة (مثل الأشعة السينية)؛ وغير المؤيِّن لا يملكها (مثل الضوء والراديو).
Directly / Indirectly ionizingمؤيِّن مباشر / غير مباشرد-ريكت-لي / إن-د-ريكت-لي آي-ناي-زينگ /dəɹˈɛktli ˌɪndəɹˈɛktli ˈIənˌIzɪŋ/المباشر جسيمات مشحونة تؤيِّن بنفسها (ألفا، بيتا)؛ وغير المباشر غير مشحون يؤيِّن عبر جسيمات ثانوية (الأشعة السينية، غاما، النيوترونات).
Alpha (α) / Beta (β)ألفا / بيتاأل-فا / بي-تا /ˈælfə bˈATə/ألفا جسيم ثقيل موجب يوقفه الورق؛ وبيتا إلكترون سريع يوقفه الألمنيوم الرقيق.
Gamma (γ) / Neutronsغاما / النيوتروناتگا-ما / نوت-رانز /ɡˈæmə nˈutɹˌɑnz/غاما أشعة كهرومغناطيسية من النواة شديدة الاختراق؛ والنيوترونات جسيمات متعادلة شديدة الاختراق.
Natural / Man-madeطبيعي / صناعينا-تشرل / مان ميد /nˈæʧəɹᵊl mˈæn mˌAd/الطبيعي مثل الأشعة الكونية وغاز الرادون؛ والصناعي مثل التصوير الطبي ومحطات الطاقة.
Radon gasغاز الرادونري-دان گاس /ɹˈAdˌɑn ɡˈæs/أكبر مصدر طبيعي للإشعاع (42%).
Internal / External exposureالتعرّض الداخلي / الخارجيإن-تير-نل / إكس-تيرنل إكس-پو-جر /ɪntˈɜɹnəl ɪkstˈɜɹnᵊl ɪkspˈOʒəɹ/داخلي: مادة مشعّة تدخل الجسم؛ خارجي: المصدر خارج الجسم.
Ingestion / Inhalationالابتلاع / الاستنشاقإن-جيس-تشن / إن-ه-لي-شن /ɪnʤˈɛsʧən ˌɪnhəlˈAʃən/طريقا التعرّض الداخلي.
Positronالبوزيترونپا-زيت-ران /ˈpɑzɪˌtɹɑn/جسيم بكتلة الإلكترون وشحنة موجبة.
Electromagnetic wavesالموجات الكهرومغناطيسيةإ-ليكت-رو-ماگ-ني-تيك ويڤز /ɪˌlɛktɹoʊmæɡˈnɛtɪk ˈweɪvz/طاقة تنتقل بلا وسط بسرعة الضوء، منها الأشعة السينية وأشعة غاما.
Secondary charged particlesالجسيمات المشحونة الثانويةسي-كن-دي-ري تشارجد پار-تي-كلز /ˈsɛkənˌdɛɹi ˈtʃɑɹdʒd ˈpɑɹtɪkəlz/جسيمات مشحونة يحرّرها الإشعاع غير المشحون في المادة، وهي التي تُحدث التأيّن.